Автор: TPS-IL • 1 липня 2026 року

Єрусалим, 1 липня 2026 року (TPS-IL) —

Ізраїльські офіційні та цивільні аварійні групи працюють у Венесуелі, яка постраждала від землетрусу, незважаючи на відсутність формальних дипломатичних відносин між двома країнами.

Ізраїльська присутність включає спільну делегацію Міністерства закордонних справ та Армії оборони Ізраїлю (ЦАХАЛ), а також групу реагування на надзвичайні ситуації від IsraAID, неурядової організації гуманітарної допомоги та найбільшої в Ізраїлі такого роду. Венесуела розірвала дипломатичні відносини з Ізраїлем у 2009 році, але ізраїльські рятувальники зараз працюють з місцевими колегами відповідно до потреб на місцях.

Офіційна ізраїльська делегація координується після огляду під керівництвом Ради національної безпеки Ізраїлю. Місію з боку МЗС очолює посол Йоед Маген, який виріс у Венесуелі. Делегацію ЦАХАЛ очолює бригадний генерал Елад Едрі, начальник штабу Командування тилу.

До складу групи входять інженерні спеціалісти з Командування тилу та представники Міністерства закордонних справ, до яких мають приєднатися додаткові експерти з Командування тилу та Національного управління з надзвичайних ситуацій Ізраїлю. Ізраїльські офіційні особи заявили, що експерти співпрацюють з венесуельськими колегами.

Поряд з офіційною місією, IsraAID повідомила, що її команда реагування на надзвичайні ситуації задовольняє нагальні гуманітарні потреби в Каракасі та Ла-Гуайрі, одному з районів, найбільше постраждалих від землетрусів. Організація повідомила, що її команда проводить швидку оцінку потреб з місцевими партнерами, розподіляє екстрену допомогу, встановлює фільтри для води та надає психологічну підтримку та захист.

У вівторок IsraAID встановила екстрені фільтри для води та провела сесії емоційної підтримки для дітей у таборі для переміщених осіб у Ла-Гуайрі, де проживає 700 людей.

«Сьогодні Венесуела демонструє свою силу посеред болю», — сказала Карен Мунзон, спеціаліст IsraAID з питань психічного здоров’я та захисту у Венесуелі. «Ми бачили цілі сім’ї в притулках, які втратили все; ми усвідомлюємо терміновість, і наша місія — супроводжувати їх, надаючи полегшення та надію».

Саймон Мостафа, спеціаліст IsraAID з питань води, санітарії та гігієни у Венесуелі, сказав, що постраждалі переживають втрату родичів, домівок та відчуття безпеки.

«Водночас ми бачимо солідарність, стійкість та наполегливу працю людей, які відбудовують своє життя та підтримують своїх сусідів», — сказав він.

Ізраїль має довгу історію надсилання пошуково-рятувальних, медичних та гуманітарних команд для ліквідації наслідків великих стихійних лих за кордоном, включаючи землетруси в Туреччині, Непалі та Гаїті.

IsraAID повідомила, що співпрацює з місцевими партнерами, включаючи членів єврейської громади Венесуели, щоб дістатися до громад, які потребують допомоги, у критичні перші дні надзвичайної ситуації.